習(xí)近平同南非總統(tǒng)拉馬福薩共同會(huì)見(jiàn)記者
當(dāng)?shù)貢r(shí)間8月22日中午，國(guó)家主席習(xí)近平在比勒陀利亞總統(tǒng)府同南非總統(tǒng)拉馬福薩會(huì)談后共同會(huì)見(jiàn)記者。
習(xí)近平指出，很高興應(yīng)拉馬福薩總統(tǒng)邀請(qǐng)，再次對(duì)美麗的“彩虹之國(guó)”南非進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)。這是我作為中國(guó)國(guó)家主席對(duì)南非進(jìn)行的第四次國(guó)事訪問(wèn)。今年是中南建交25周年。25年來(lái)，中南關(guān)系實(shí)現(xiàn)跨越式發(fā)展，戰(zhàn)略互信達(dá)到新高度，各領(lǐng)域合作全面推進(jìn)，多邊協(xié)作更加緊密。中南關(guān)系遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越雙邊范疇，越來(lái)越具有戰(zhàn)略意義和全球性影響。
當(dāng)前，中國(guó)共產(chǎn)黨正團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)中國(guó)人民以中國(guó)式現(xiàn)代化全面推進(jìn)中華民族偉大復(fù)興，南非也在積極自主探索符合本國(guó)國(guó)情的發(fā)展道路。中南關(guān)系面臨新的發(fā)展機(jī)遇。剛才，我同拉馬福薩總統(tǒng)舉行了富有成果的會(huì)談，就新時(shí)代兩國(guó)關(guān)系發(fā)展以及共同關(guān)心的國(guó)際和地區(qū)問(wèn)題交換了意見(jiàn)，達(dá)成重要共識(shí)。我們見(jiàn)證了一系列重要雙邊合作文件簽署。我對(duì)兩國(guó)友好合作關(guān)系前景充滿信心。
我和拉馬福薩總統(tǒng)都認(rèn)為，中南兩國(guó)要做高度互信的戰(zhàn)略伙伴。我們要保持高層交往良好勢(shì)頭，加強(qiáng)各領(lǐng)域交流合作，持續(xù)深化政治互信，加強(qiáng)治國(guó)理政經(jīng)驗(yàn)交流，繼續(xù)在涉及彼此核心利益和重大關(guān)切問(wèn)題上相互支持。
我們都同意，中南互利務(wù)實(shí)合作成果豐碩，雙方要做共同進(jìn)步的發(fā)展伙伴。加強(qiáng)發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)接，以落實(shí)中非合作論壇“九項(xiàng)工程”和《中南十年合作戰(zhàn)略規(guī)劃》為主線，鞏固優(yōu)勢(shì)領(lǐng)域合作，培育合作新增長(zhǎng)點(diǎn)。中方愿進(jìn)口更多南非優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品，繼續(xù)鼓勵(lì)中國(guó)企業(yè)赴南非投資興業(yè)，不斷深化兩國(guó)電力、新能源、科技創(chuàng)新等領(lǐng)域合作。
我們都高度重視民心相通，主張雙方要做相知相親的友好伙伴。我們要在合作中堅(jiān)持以人民為中心，讓合作成果更多惠及兩國(guó)人民。中方支持南非政府加強(qiáng)職業(yè)教育、促進(jìn)青年就業(yè)的努力。雙方同意加強(qiáng)教育、科技、文化、旅游等領(lǐng)域交流合作。
我們一致認(rèn)為，中國(guó)和南非都是有重要影響的發(fā)展中大國(guó)和新興市場(chǎng)國(guó)家，雙方要做維護(hù)正義的全球伙伴。我們要加強(qiáng)戰(zhàn)略協(xié)作，踐行真正的多邊主義，推動(dòng)擴(kuò)大“全球南方”國(guó)家在全球治理中的代表性和發(fā)言權(quán)。中方堅(jiān)定支持非洲一體化建設(shè)，支持非盟加入二十國(guó)集團(tuán)在今年取得實(shí)質(zhì)性進(jìn)展，支持南非在國(guó)際和地區(qū)事務(wù)中發(fā)揮更大作用。
習(xí)近平指出，金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤開(kāi)幕在即。當(dāng)前形勢(shì)下，這次會(huì)晤對(duì)金磚國(guó)家加強(qiáng)團(tuán)結(jié)合作、推動(dòng)金磚合作機(jī)制發(fā)展壯大具有重要意義。作為金磚國(guó)家輪值主席國(guó)，南非為籌備會(huì)晤做了大量卓有成效的工作，中方對(duì)此高度贊賞。相信在各方共同努力下，這次金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤將取得圓滿成功。
習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，后天，我將和拉馬福薩總統(tǒng)共同主持中非領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)話會(huì)，這將是新冠疫情以來(lái)中非元首首次集體面對(duì)面會(huì)晤。我們期待同其他與會(huì)非洲國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人一道，擘畫(huà)中非團(tuán)結(jié)合作新藍(lán)圖，為中非全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系發(fā)展注入新的強(qiáng)勁動(dòng)力。
拉馬福薩表示，很高興在南中建交25周年之際接待習(xí)近平主席對(duì)南非進(jìn)行第四次國(guó)事訪問(wèn)。南非人民衷心感謝中國(guó)政府和人民為南非反種族隔離斗爭(zhēng)、國(guó)家發(fā)展事業(yè)提供寶貴支持，并為南非抗擊新冠疫情提供大量醫(yī)療物資援助。我同習(xí)近平主席重申，將繼續(xù)在彼此核心利益和重大關(guān)切問(wèn)題上堅(jiān)定相互支持。我們都同意，將深化雙邊貿(mào)易投資合作，進(jìn)一步擴(kuò)大基礎(chǔ)設(shè)施、旅游、教育、數(shù)字經(jīng)濟(jì)等領(lǐng)域互利合作，就重大國(guó)際地區(qū)問(wèn)題加強(qiáng)國(guó)際協(xié)作。感謝中方堅(jiān)定支持南非成功舉辦金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人第十五次會(huì)晤，我期待同習(xí)近平主席和其他金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人共同努力，提升金磚國(guó)家和全球南方國(guó)家在國(guó)際治理中的發(fā)言權(quán)，推動(dòng)構(gòu)建更加公平合理的國(guó)際秩序。我還期待同習(xí)近平主席共同主持中非領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)話會(huì)，探討深化非中合作，相信這必將助力非洲推進(jìn)工業(yè)化和一體化進(jìn)程，助力全球南方國(guó)家實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展繁榮。
習(xí)近平指出，很高興應(yīng)拉馬福薩總統(tǒng)邀請(qǐng)，再次對(duì)美麗的“彩虹之國(guó)”南非進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)。這是我作為中國(guó)國(guó)家主席對(duì)南非進(jìn)行的第四次國(guó)事訪問(wèn)。今年是中南建交25周年。25年來(lái)，中南關(guān)系實(shí)現(xiàn)跨越式發(fā)展，戰(zhàn)略互信達(dá)到新高度，各領(lǐng)域合作全面推進(jìn)，多邊協(xié)作更加緊密。中南關(guān)系遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越雙邊范疇，越來(lái)越具有戰(zhàn)略意義和全球性影響。
當(dāng)前，中國(guó)共產(chǎn)黨正團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)中國(guó)人民以中國(guó)式現(xiàn)代化全面推進(jìn)中華民族偉大復(fù)興，南非也在積極自主探索符合本國(guó)國(guó)情的發(fā)展道路。中南關(guān)系面臨新的發(fā)展機(jī)遇。剛才，我同拉馬福薩總統(tǒng)舉行了富有成果的會(huì)談，就新時(shí)代兩國(guó)關(guān)系發(fā)展以及共同關(guān)心的國(guó)際和地區(qū)問(wèn)題交換了意見(jiàn)，達(dá)成重要共識(shí)。我們見(jiàn)證了一系列重要雙邊合作文件簽署。我對(duì)兩國(guó)友好合作關(guān)系前景充滿信心。
我和拉馬福薩總統(tǒng)都認(rèn)為，中南兩國(guó)要做高度互信的戰(zhàn)略伙伴。我們要保持高層交往良好勢(shì)頭，加強(qiáng)各領(lǐng)域交流合作，持續(xù)深化政治互信，加強(qiáng)治國(guó)理政經(jīng)驗(yàn)交流，繼續(xù)在涉及彼此核心利益和重大關(guān)切問(wèn)題上相互支持。
我們都同意，中南互利務(wù)實(shí)合作成果豐碩，雙方要做共同進(jìn)步的發(fā)展伙伴。加強(qiáng)發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)接，以落實(shí)中非合作論壇“九項(xiàng)工程”和《中南十年合作戰(zhàn)略規(guī)劃》為主線，鞏固優(yōu)勢(shì)領(lǐng)域合作，培育合作新增長(zhǎng)點(diǎn)。中方愿進(jìn)口更多南非優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品，繼續(xù)鼓勵(lì)中國(guó)企業(yè)赴南非投資興業(yè)，不斷深化兩國(guó)電力、新能源、科技創(chuàng)新等領(lǐng)域合作。
我們都高度重視民心相通，主張雙方要做相知相親的友好伙伴。我們要在合作中堅(jiān)持以人民為中心，讓合作成果更多惠及兩國(guó)人民。中方支持南非政府加強(qiáng)職業(yè)教育、促進(jìn)青年就業(yè)的努力。雙方同意加強(qiáng)教育、科技、文化、旅游等領(lǐng)域交流合作。
我們一致認(rèn)為，中國(guó)和南非都是有重要影響的發(fā)展中大國(guó)和新興市場(chǎng)國(guó)家，雙方要做維護(hù)正義的全球伙伴。我們要加強(qiáng)戰(zhàn)略協(xié)作，踐行真正的多邊主義，推動(dòng)擴(kuò)大“全球南方”國(guó)家在全球治理中的代表性和發(fā)言權(quán)。中方堅(jiān)定支持非洲一體化建設(shè)，支持非盟加入二十國(guó)集團(tuán)在今年取得實(shí)質(zhì)性進(jìn)展，支持南非在國(guó)際和地區(qū)事務(wù)中發(fā)揮更大作用。
習(xí)近平指出，金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤開(kāi)幕在即。當(dāng)前形勢(shì)下，這次會(huì)晤對(duì)金磚國(guó)家加強(qiáng)團(tuán)結(jié)合作、推動(dòng)金磚合作機(jī)制發(fā)展壯大具有重要意義。作為金磚國(guó)家輪值主席國(guó)，南非為籌備會(huì)晤做了大量卓有成效的工作，中方對(duì)此高度贊賞。相信在各方共同努力下，這次金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤將取得圓滿成功。
習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，后天，我將和拉馬福薩總統(tǒng)共同主持中非領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)話會(huì)，這將是新冠疫情以來(lái)中非元首首次集體面對(duì)面會(huì)晤。我們期待同其他與會(huì)非洲國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人一道，擘畫(huà)中非團(tuán)結(jié)合作新藍(lán)圖，為中非全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系發(fā)展注入新的強(qiáng)勁動(dòng)力。
拉馬福薩表示，很高興在南中建交25周年之際接待習(xí)近平主席對(duì)南非進(jìn)行第四次國(guó)事訪問(wèn)。南非人民衷心感謝中國(guó)政府和人民為南非反種族隔離斗爭(zhēng)、國(guó)家發(fā)展事業(yè)提供寶貴支持，并為南非抗擊新冠疫情提供大量醫(yī)療物資援助。我同習(xí)近平主席重申，將繼續(xù)在彼此核心利益和重大關(guān)切問(wèn)題上堅(jiān)定相互支持。我們都同意，將深化雙邊貿(mào)易投資合作，進(jìn)一步擴(kuò)大基礎(chǔ)設(shè)施、旅游、教育、數(shù)字經(jīng)濟(jì)等領(lǐng)域互利合作，就重大國(guó)際地區(qū)問(wèn)題加強(qiáng)國(guó)際協(xié)作。感謝中方堅(jiān)定支持南非成功舉辦金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人第十五次會(huì)晤，我期待同習(xí)近平主席和其他金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人共同努力，提升金磚國(guó)家和全球南方國(guó)家在國(guó)際治理中的發(fā)言權(quán)，推動(dòng)構(gòu)建更加公平合理的國(guó)際秩序。我還期待同習(xí)近平主席共同主持中非領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)話會(huì)，探討深化非中合作，相信這必將助力非洲推進(jìn)工業(yè)化和一體化進(jìn)程，助力全球南方國(guó)家實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展繁榮。
